Good Russian Translator
If you are dating a Russian girl online and feel there are times when the two of you do not understand each other perfectly, it is time to find a good Russian translator. The goal is to combine the good translation quality with the good price. However, in some cases most people sacrificed one or the other.
Find a Native Speaker
A foreigner will definitely provide a much better translation into the foreign language than anyone else. If you find a good Russian translator, you will get real, natural sounding translation that will impress your girlfriend. However, there are several difficulties that this choice involves. There are not many translators who know the language as native speakers, and one would need to invest time into finding a Russian translator.
Order from a Translation Agency
With a translation agency the necessity to look for a native speaker disappears. Most translation agencies hire native speakers. However, if you simply want a translation of a letter, you may not be satisfied with the rates of a translation agency, oriented at charging as much for a translation of technical manuals and medical records as for a simple letter.
Find a Professional Translator
Resumes and profile pages of professional translators can be found anywhere on the net. Freelance translators are capable of delivering high quality results. However, the issues of the price and time come up again. Most freelancers know their own worth and prefer working on their own terms.
AeroTranslate offers a good Russian translation service for personal correspondence at the lowest price on the Internet.